A indústria adulta japonesa funciona ao contrário da americana. Lá, as atrizes assinam com estúdio, têm calendário de lançamentos como se fossem cantoras e muitas saem da AV para a televisão sem grande escândalo. É por isso que os currículos daqui são mais compridos e bastante mais estranhos do que se espera.
Maria Ozawa
Se há um nome japonês que atravessou fronteiras sem precisar de tradução, é o de Maria Ozawa. Filha de mãe japonesa e de pai canadiano, nasceu em Hokkaido em 1986 e estreou em 2005 pela S1 No.1 Style, com o nome artístico Miyabi.
A cara meio ocidental fez dela a porta de entrada para milhões de pessoas que nunca tinham visto uma produção japonesa. Deixou a AV por volta de 2016 e passou a filmar nas Filipinas, incluindo o filme “Nilalang”, de 2015. Vive por lá desde então, com restaurante aberto e presença constante nas redes.
Sora Aoi
A carreira dela na AV durou nove anos e o que veio depois foi maior. Estreou em 2002, aos 18 anos, e em meados da década já era a japonesa mais conhecida na China continental, com dezenas de milhões de seguidores no Weibo numa altura em que a AV era ilegal por lá.
Saiu da indústria adulta em 2011 e virou-se para a música e para a representação, provando que a etiqueta não é sentença perpétua no Japão como é noutros sítios. Casou em 2018 com um DJ sul-coreano e teve gémeos no ano seguinte.
Yui Hatano
Ficou famosa fora do Japão por um cartão de transportes. Em 2015, a empresa que gere o EasyCard de Taipé imprimiu a cara dela numa edição limitada e o país inteiro discutiu o assunto durante semanas. Nascida em Quioto em 1988 e a gravar desde 2008, é das poucas que atravessou duas décadas sem mudar de nome artístico.
Hitomi Tanaka
Nasceu em Kumamoto, em 1986, e demorou pouco a ficar com um lugar só dela no catálogo japonês. Estreou em 2008 e o corpo dela tornou-se argumento de venda por si próprio, com uma medida de busto que os estúdios usaram em praticamente todos os títulos.
O curioso é que o público dela é sobretudo europeu e latino-americano, não japonês.
Essa procura vinda de fora é o mesmo tipo de tração que se vê com as atrizes porno indianas, pessoas que ganham audiência longe do país onde gravam. Trabalhou com quase todos os grandes estúdios nipónicos e mantém lançamentos regulares.
Saori Hara
Fez o percurso inverso ao habitual e saiu no auge. Estreou em 2008, depois de trabalhar como modelo, e em três anos tinha o estatuto que outras demoram uma década a construir.
Em 2011 protagonizou “3D Sex and Zen: Extreme Ecstasy”, produção de Hong Kong que ficou conhecida por ser o primeiro filme erótico rodado em três dimensões, e anunciou a saída da AV nesse mesmo ano. Foi uma retirada limpa, sem regressos anunciados de dois em dois anos.
Yua Mikami
Era idol de um grupo com fãs de camisola personalizada antes de assinar a primeira cena. Passou pelas SKE48 com o nome Momona Kito e mudou para a indústria adulta em 2015, o que no Japão é uma transgressão maior do que parece de fora.
Em 2018 integrou o Honey Popcorn, projeto de pop coreano feito com outras colegas de AV, e ganhou público entre quem segue atrizes porno coreanas sem sequer perceber que estava a ouvir japonesas. Encerrou a carreira adulta em 2023, com transmissão em direto e tudo.
Anri Okita
Cresceu entre o Japão e Inglaterra, e isso mudou-lhe a carreira toda. Fala inglês sem sotaque japonês, o que lhe abriu entrevistas e trabalhos que as colegas não conseguiam sequer negociar.
Nascida em 1986, começou a gravar por volta de 2011 e tornou-se das japonesas mais seguidas nas redes ocidentais, muito por causa dessa comunicação direta com o público estrangeiro.
Anunciou o fim da carreira adulta em 2018.
Julia Kyota
O nome artístico é uma palavra só, em maiúsculas, e no Japão isso chega. Estreou em 2010 e construiu uma das carreiras mais longas da sua geração, com forte presença nos mercados de Taiwan e da China. Poucas atrizes japonesas mantiveram lançamentos regulares durante tantos anos seguidos.
Nasceu em Tóquio, a 2 de janeiro de 1988, e estreou aos 19 anos, em 2007. Foi das primeiras a perceber que a carreira não acaba na AV e a preparar terreno na televisão japonesa enquanto ainda gravava.
Passou a aparecer em programas de variedades, em videojogos e em campanhas publicitárias, um trajeto que no Japão é mais comum do que qualquer pessoa de fora imagina. O nome dela continua a ser dos mais reconhecidos entre quem acompanha a indústria nipónica desde os anos 2000.
Poucas resistiram tanto tempo no mesmo mercado. Estreou em 2004 e atravessou a mudança do DVD para o digital sem perder relevância, coisa que quase toda a geração dela não conseguiu. É o tipo de longevidade que costuma agradar a quem procura atrizes porno maduras.
Chegou em 2017 e passou à frente de gente com dez anos de casa graças ao seu rabo inacreditável. Nascida em 1998, tornou-se rapidamente o nome mais procurado nas plataformas japonesas e o fenómeno repetiu-se em Taiwan, onde as filas em eventos de fãs davam notícia.
A explosão dela mostra como o mercado mudou: já não é o estúdio que faz a atriz, é a atriz que traz o público consigo das redes sociais.
Há quem lhe chame a cara mais doce do catálogo japonês, e não é elogio vazio. Estreou em 2011 e manteve-se ativa mais de uma década, num mercado onde a média de carreira anda pelos três anos.
Nasceu em Tóquio, em 1981, e foi trabalhar para Los Angeles. Mudou-se por volta de 2012 e passou a gravar quase em exclusivo para estúdios americanos, coisa raríssima entre japonesas.
A adaptação não foi só geográfica, foi de método, porque o modo de produção nos Estados Unidos nada tem que ver com o japonês. Acumulou nomeações nos prémios da indústria americana e trabalhou com produtoras que raramente contratam intérpretes asiáticas, abrindo espaço num circuito dominado por atrizes porno americanas.
Fez o que quase nenhuma compatriota tentou.
Antes de gravar cenas, escrevia sobre basebol para um jornal desportivo. Estreou em 2015 e o inglês fluente levou-a a colaborações fora do Japão, a convenções e a canais de comentário sobre a própria indústria. Hoje divide o tempo entre conteúdo próprio e transmissões em direto, com um público que a segue mais pela conversa do que pelo catálogo.
Esta não fez carreira no Japão, fez fora dele. Nascida em 1996, construiu tudo no circuito ocidental e nas redes, sem passar pelo sistema de estúdios nipónico que define as outras catorze desta lista.
O visual dela, muito assente na tinta e no cabelo pintado, colocou-a no mesmo campo das atrizes porno tatuadas.
Kirara Asuka
Akiho Yoshizawa
Eimi Fukada
Tsukasa Aoi
Marica Hase
Kaho Shibuya
Rae Lil Black
